اتفاق لشبونة لحماية تسميات المنشأ وتسجيلها الدولي بالانجليزي

• lisbon agreement for the protection of appellations of origin and their international registration

• "اتفاق" بالانجليزي    n. treaty, pact, deal, compact, concord,
• "لشبونة" بالانجليزي    lisbon
• "تسميات" بالانجليزي    nomenclature
• "المنشأ" بالانجليزي    originating
• "الاتفاقية الدولية لحماية المؤدين ومنتجي التسجيلات الصوتية والمنظمات الإذاعية" بالانجليزي    "international convention for the protection of performers
• "اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من استنساخ تسجيلاتهم بدون ترخيص" بالانجليزي    convention for the protection of producers of phonograms against unauthorized duplication of their phonograms
• "منتجات مع حماية تسمية المنشأ" بالانجليزي    products with protected designation of origin
• "اللائحة التنفيذية لوثيقة جنيف لاتفاق لاهاي بشأن التسجيل الدولي للرسوم والنماذج الصناعية" بالانجليزي    regulations under the geneva act of the hague agreement concerning the international registration of industrial designs  the hague regulations
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بتسجيل ملكية الجبلّة الجرثومية المحلية حماية للبلدان النامية" بالانجليزي    international convention on ownership of indigenous germplasm as a protection for developing countries
• "منتجات يونانية مع حماية تسمية المنشأ" بالانجليزي    greek products with protected designation of origin
• "البروتوكول المتعلق باتفاق مدريد بشأن التسجيل الدولي للعلامات" بالانجليزي    protocol relating to the madrid agreement concerning the international registration of marks
• "اتفاق مدريد بشأن التسجيل الدولي للعلامات" بالانجليزي    madrid agreement concerning the international registration of marks
• "اتفاقية بشأن التعاون لحماية المناطق البحرية والمناطق الساحلية وتحقيق تنميتها المستدامة في شمال شرق المحيط الهادئ" بالانجليزي    antigua convention  convention for cooperation in the protection and sustainable development of the marine and coastal areas of the northeast pacific
• "اتفاقية روما لحماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة" بالانجليزي    rome convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations
• "الجمعية الدولية لشبكات الهاتف المحمول" بالانجليزي    gsma
• "الاتفاق المتعلق بإنشاء منظمة حكومية دولية للمعلومات والخدمات الاستشارية التقنية الخاصة بتسويق الأسماك في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    agreement for the establishment of the intergovernmental organization for marketing information and technical advisory services for fishery products in the asia pacific region
• "محكمة التحكيم الدولية المنشأة عملا بأحكام اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى" بالانجليزي    international arbitral tribunal under the icsid convention
• "اتفاقية المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الأداء والتسجيل الصوتي" بالانجليزي    wipo performances and phonograms treaty
• "الاتفاقيــة المتعلقة بحمولــة وتسجيل السفن المستخدمة في الملاحة الداخلية" بالانجليزي    convention regarding the measurement and registration of vessels employed in inland navigation
• "اتفاقية تسجيل سفن الملاحة الداخلية" بالانجليزي    convention on the registration of inland navigation vessels
• "منتجون تسجيلات من كارولاينا الشمالية" بالانجليزي    record producers from north carolina
• "الاتفاق المبرم بين الدول الأعضاء في رابطة الدول الكاريبية والأعضاء المنتسبين لها من أجل التعاون الإقليمي بشأن الكوارث الطبيعية" بالانجليزي    agreement between member states and associate members of the association of caribbean states for regional cooperation on natural disasters
• "اتفاق بشأن تشجيع وحماية وضمان الاستثمارات فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" بالانجليزي    "agreement for promotion  "agreement on the promotion
• "المؤتمر الدبلوماسي لإنشاء الاتفاقيات الدولية لحماية ضحايا الحرب" بالانجليزي    diplomatic conference for the establishment of international conventions for the protection of victims of war
• "اتفاقية بشأن توفير الحماية والتسهيلات لممثلي العمال في المؤسسات" بالانجليزي    convention concerning protection and facilities to be afforded to workers’ representatives in the undertaking